tbdesign@online.no – Side 8 – Fra Bergen til Bergen

1. juli 20193. januar 2021

Bilder New Zealand

Ser vi en Kiwi? Eller Hobbit? Og ganske sikker en Maori! Klikk opp bildene.

https://youtu.be/x7_OlYMn3dY

https://youtu.be/GZjk7ubH8gs

https://youtu.be/SfaYnmdbv3M

https://youtu.be/IZst4v_5gGM

https://youtu.be/K15WvCx3Iy8

https://youtu.be/K5JOAgFMhnI

https://youtu.be/2oRicZBWtfQ

https://youtu.be/qh5dYcZD4Bo

1. juli 201911. oktober 2022

New Zealand
Land i Oseania
New Zealand, eller Ny-Zealand, er en uavhengig stat og en del av
Kongeriket New Zealand. Landet ligger i det sørvestlige Stillehavet.
Maoriene kalte landet Aotearoa, som gjerne oversettes «den lange hvite skyens land». New Zealand består i hovedsak av Nordøya og Sørøya.
Hovedstad: Wellington
Befolkning: 4,794 millioner (2017)

Auckland
Auckland på Nordøya av New Zealand er det største av New Zealands urbane områder. Området startet som fire frittstående byer, Auckland City, Waitakere, Manukau og North Shore. Disse har med tiden vokst sammen, men er ennå fire avskilte myndighetsområder med egne valgte bystyrer og administrasjoner.
Befolkning: 1,657 millioner (2017)

New Zealand er litt større enn vi trodde og må begrense bilturen til nordøya.

Dette var planen, men mulig vi må kutte ut den nordligste delen (fra Auckland)
Klikk på kart for å se detaljer.

Overnattinger biltur sånn ca:
12.09 **Auckland – Tauranga** ca 204km
13.09 **Tauranga – Matamata – Rotorua** ca 117km
Her blir det privat flytur over vulkanene etter formiddag i Hobbitown
14.09 **Rotorua – Taupo – Te Kuiti** ca 238km
Seiltur til «Maori Rock Carvings»
15.09 **Te Kuiti – Mangapohue – Waitomo – Auckland** ca 268km

Fra Auckland tar vi hurtigbåt til «vinøya» Waiheke.

1. juli 20193. januar 2021

Bilder Australia

Mye spennende motiver her. Klikk opp bildene.

1. juli 201911. oktober 2022

Kart Australia

Australia
Australia er et land i Oseania sør for Indonesia og Papua Ny-Guinea. Det er verdens sjette største land regnet etter flateinnhold, og opptar mesteparten av den verdensdelen det er en del av. Den østlige siden av landet ligger ved Stillehavet, den vestlige ved Indiahavet.
Hovedstad: Canberra
Befolkning: 24,6 millioner (2017)

Farlig: «Sydney funnel web edderkoppen er en av de dødeligste edderkoppene i verden. Den er veldig aggressiv og de giftige piggene er så kraftige at de kan trenge gjennom stortåneglen på en voksen mann». (fra norsk-webside)
Fra Australiansmuseum: «Again, it is true that Sydney Funnel-webs have one of the most toxic venoms (to humans) of any spider. However, it is not true that all funnel-web bites are life-threatening. The venom of juvenile and female Sydney Funnel-web Spiders is much less toxic. Nor do they jump onto, or chase people, or live in houses – these are all urban myths.»

Sydney
Sydney er Australias største og eldste by. Med over 4 millioner innbyggere, er Sydney-metropolen den største og mest innflytelsesrike av de to finansielle, transport, handel og kulturelle sentrene i Australia. For mange er Sydney selve symbolet på Australia.
Befolkning: 4,627 millioner (2011)

Vi lander i Brisbane og drar videre til Sydney
Biltur ned en del av østkysten av Australia.

Vi har 6 dager på turen inkl. en dag i Sydney. Prøver også å få til en del tid i Blue Mountains National Park – som skal være fantastisk. Klikk på kart og se planlagte overnattinger.

Planlagte overnattinger sånn ca:
05.09 **Brisbane – Yamba** ca 275km
06.09 **Yamba – Port Maqarie** ca 291 km
07.09 **Port Maquarie – Newcastle** ca 244km
08.09 **Newcastle – Katoomba** ca 192km
Blue Mountain
10.09 **Katoomba – Sydney** ca 118 km

Imponerende by med mange fergeruter (passasjer-ruter). Legg merke til Bondi Beach nede til høyre, ca 10 km fra sentrum, noe som tilsier at sentrum er nokså kompakt. Klikk på kartet for å se det utrolige havnelandskapet.

*Prøv denne:* https://webcamsydney.com klikk på lenken eller bildet. Fantastisk live webkamera. Se om det er dag eller natt. Fullskjermskvalitet.

28. juni 20193. januar 2021

Bilder Kina

To verdener under samme fane….. Klikk opp bildene.

26. juni 201911. oktober 2022

Kart Kina

Shanghai & Hong Kong

Shanghai
Havneby i Kina
Shanghai er den største byen i Folkerepublikken Kina, og er verdens
største havneby.
Område: 6 340 km²
Land: Folkerepublikken Kina
Befolkning: 26,32 millioner (2019)

Hongkong
Hongkong er en spesiell administrativ region i den sydlige delen av
Fastlands-Kina, omgitt av provinsen Guangdong. Hongkong består av en større halvøy som kalles de nye territoriene samt en rekke øyer hvor den viktigste er Hongkongøya.
Befolkning: 7,392 millioner (2017)
Valuta: Hongkongdollar

PS -vet ikke om det skrives Hong Kong eller Hongkong, begge deler brukes.

Hongkong eller Hong Kong?

Heter det Hongkong eller Hong Kong på norsk? Dagens Næringsliv skriver Hong Kong, mens de andre store avisene ser ut til å benytte Hongkong.

SVAR

Det er skrivemåten Hongkong som er den rette på norsk.

Denne skrivemåten har lang tradisjon i Norge og Danmark og ble blant annet brukt allerede i Salmonsens store illustrerede Konversationsleksikon. En nordisk Encyklopædi fra 1898. Også på tysk heter det Hongkong. Engelsk og fransk har skrivemåten Hong Kong. Skrivemåten Hongkong er i tråd med hvordan vi ellers skriver kinesiske navn på norsk, jf. Beijing,Shanghai osv.

I Kina brukes det som kjent et annet skriftsystem enn i Norge, og navn på kinesisk må transkriberes til det latinske alfabetet. Ifølge oppslagsverk er de kinesiske variantene Hēunggóng (kantonesisk) og Xiānggǎng (mandarin), mens Hong Kong altså er navneformen på engelsk. Siden engelsk fortsatt har offisiell status i Hongkong, er det naturlig at den engelske varianten (Hong Kong) brukes i selve Hongkong.